[latruongthinh]

Reply: Sáng tạo của học trò

Đề bài: "Em hãy điền từ thích hợp vào chỗ trống:"... đi đôi với hành." (lớp 2 hoặc 3)
Trả lời:
- Thịt đi đôi với hành.
Bó tay! :too_sad:

thêm chúc rau hương vị đậm đà từ thịt thăn

 

[forgetmenot]

1 thầy giáo đang giận vì học sinh quậy quá kg kềm được quát lên: "BÀ MẸ..."
Đúng lúc đó Hiệu Trưởng đi ngang qua lớp.
Thầy giáo giật mình bèn nhanh miệng "chỉnh" luôn tiếp theo: "...VN anh hùng..."
4get được nghe kể lại chuyện này, kg biết có thật bao nhiêu %, nhưng cũng đưa lên chia sẻ với các bạn. :haha:

 

[Yêu âm nhạc]

1 thầy giáo đang giận vì học sinh quậy quá kg kềm được quát lên: "BÀ MẸ..."
Đúng lúc đó Hiệu Trưởng đi ngang qua lớp.
Thầy giáo giật mình bèn nhanh miệng "chỉnh" luôn tiếp theo: "...VN anh hùng..."
4get được nghe kể lại chuyện này, kg biết có thật bao nhiêu %, nhưng cũng đưa lên chia sẻ với các bạn. :haha:

cái này có lâu rồi mà

 

[forgetmenot]

cái này có lâu rồi mà

4get thấy trong mục này chưa có nên mới post lên... cho ai chưa đọc thì đọc.
Thôi kể chuyện khác vậy.
Chuyện có thật nhé:
Thầy giáo (rất hiền) đang giảng bài, nhìn xuống thấy hai "cô tám" đang say sưa nói chuyện bèn mắng:
- Ba! Hoa! Không nói chuyện nữa!
Cả lớp bật cười, hai nhân vật chính cũng cười theo... :haha:

 

[quanltv]

1 thầy giáo đang giận vì học sinh quậy quá kg kềm được quát lên: "BÀ MẸ..."
Đúng lúc đó Hiệu Trưởng đi ngang qua lớp.
Thầy giáo giật mình bèn nhanh miệng "chỉnh" luôn tiếp theo: "...VN anh hùng..."
4get được nghe kể lại chuyện này, kg biết có thật bao nhiêu %, nhưng cũng đưa lên chia sẻ với các bạn. :haha:

Truyện này mình chưa đọc bao giờ, rất cảm ơn bạn đã post lên

 

[forgetmenot]

Bà mẹ lật đật tìm chiếc điện thoại nhắn tin cho con gái: "May dang o dau?"
Con gái nhắn lại: "Con di cho!"
Mẹ: "Tao hoi may dang o dau?"
Con gái: "Di cho di cho, con di cho!"
Mẹ: "Do thu mat day, may dam chui tao con di cho a?"
Hóa ra cô con gái nhắn: "Dì chở đi chợ, con đi chợ" nhưng vì không dấu nên bị hiểu nhầm.
(st)

 

[forgetmenot]

Ga Tam Ky= ???

Đây là chuyện 4get được nghe kể lại:
Một ông bố lặn lội từ quê vào thăm gia đình con trai, cả nhà đều vui. Đến ngày ông chuẩn bị về, con trai ông hỏi ông muốn mua gì về cho gia đình ngoài quê, ông ngẫm nghĩ rồi nói:
- Con mua cho bố một con gà nặng 8kg về cho mọi người xem.
Con trai ông ngạc nhiên:
- Làm gì có con gà nào nặng 8kg?
Ông khăng khăng:
- Hôm bố đi tàu hoả vào đây thấy có một chỗ để bảng bán "Gà Tám Ký" mà.
Con trai ông phải chở ông ra nhà ga để tìm và đã tìm ra.
Nó chính là tấm bảng ghi ............................................"Ga Tam Ky" (Ga Tam Kỳ) :haha:

 

[forgetmenot]

Cô giáo một lớp tiểu học đang giảng nghĩa từ "trọc phú":
- Người giàu mà không có học gọi là trọc...
Cả lớp (hăng hái hét to):
- ...LÓC!!!
(ặc ặc...)
:troll1:

 

[forgetmenot]

Lỗi chết người của việc viết không dấu
Đôi trai gái yêu nhau, nhắn tin tình cảm liên tục suốt ngày. Một hôm, đang đứng đợi đi chơi, chàng trai chợt nhận được tin nhắn của cô gái: "Anh dung vao nhe, trong nha duong ban lam".
Chàng trai mắt nhắm mắt mở dịch là: "Anh đừng vào nhé, trong nhà đương bận lắm", bèn tức tốc lặn lội vào tận nơi xem có việc gì để giúp, vừa tranh thủ ghi điểm trong mắt bố mẹ người yêu.
Vào tới sân, người lấm lem từ chân tới đầu, còn cô bạn gái thấy thế xúc động quá bảo: "Đường bẩn thế mà anh cũng vào tận đây cơ à?"
(st)

 

[xtnd18]

Lỗi không dấu bạn phải nói tới câu này:
"Em dang o truong anh den di"....Chàng trai Nghĩ là: em đang ở truồng anh đến đi..: Thực ra cô gái muốn nói là: em đang ở trường anh đến đi...:nhay:

 

[ATM]

Về chuyện viết tiếng Việt không dấu, ATM thường hay nghe bạn bè kể mấy cô gái nhắn tin qua ĐTDĐ cho người yêu: "em dang o truong, muon lam roi, anh ma den nho mua bao" (em đang ở trường, muộn lắm rồi, anh mà đến nhớ mua báo") và: "em dang coi quan, anh den choi nhe (em đang coi quán, anh đến chơi nhé"). Câu rõ ràng như vậy mà họ cứ ôm bụng cười, không hiểu họ dịch câu đó ra có dấu như thế nào nhỉ? hehehe
:haa:

 

[forgetmenot]

CHUYỆN DÀI TIẾNG VIỆT KHÔNG DẤU​

Sau khi làm quen nhau qua chat, chàng hẹn gặp nàng offline ở quán cà phê. Ngày hôm sau lại gặp nhau online và chat tiếp. Chàng viết :
- Anh da khong chon lam nguoi, em that la xinh dep va dam dang. ( Anh đã không chọn lầm người, em thật là xinh đẹp và đảm đang.)
Lập tức nàng nổi giận và viết trả lời:
- Anh that la tho bi, em lam gi ma anh noi la em that la dam dang? ( Anh thật là thô bỉ, em làm gi mà anh nói là em thật là dâm đãng? )

( ặc ặc...bó tay ! )

 

[cậu ấm]

CHUYỆN DÀI TIẾNG VIỆT KHÔNG DẤU​

Sau khi làm quen nhau qua chat, chàng hẹn gặp nàng offline ở quán cà phê. Ngày hôm sau lại gặp nhau online và chat tiếp. Chàng viết :
- Anh da khong chon lam nguoi, em that la xinh dep va dam dang. ( Anh đã không chọn lầm người, em thật là xinh đẹp và đảm đang.)
Lập tức nàng nổi giận và viết trả lời:
- Anh that la tho bi, em lam gi ma anh noi la em that la dam dang? ( Anh thật là thô bỉ, em làm gi mà anh nói là em thật là dâm đãng? )

( ặc ặc...bó tay ! )

Nó không buồn cười 4get ơi...

 

[forgetmenot]

Nó không buồn cười 4get ơi...

Buồn. Nhưng cũng bất ngờ 1 chút phải kg, vì hiểu lầm về tiếng Việt kg dấu...

 

[forgetmenot]

Lỗi chết người của việc viết không dấu
Anh sinh viên mỹ thuật nọ có thói quen đăng tác phẩm của mình lên Facebook, tuy nhiên thường nhận được nhiều lời chê hơn ủng hộ. Lần này, hoàn thành một tác phẩm ưng ý, anh đưa vội lên kèm theo lời nhắn:
- "Ve the nay con cho nao sua nua khong?".
Ngay lập tức anh nhận được vô số phản hồi từ bạn bè:
- "Sao cậu lại gọi bạn bè là chó hả?"
- "Góp ý là để tốt cho cậu chứ ghét bỏ gì mà lại nói mọi người như thế?"
- "Đúng là con người không biết suy nghĩ."
Anh này biết bị hiểu lầm mới vội vàng thanh minh:
- Ô, tớ có bảo ai là chó đâu, tớ hỏi vẽ thế này còn chỗ nào sửa nữa không thôi mà.
(st)
:troll1:

 

[xtnd18]

Đọc tin đầu mà hoảng......

 

[forgetmenot]

(Chuyện có thật nhé) Bạn của 4get kể rằng có 1 tiệm treo bảng BÁNH CANH CUA ở đường... vô ý thế nào mà để rơi mất chữ A trong chữ CUA... :troll1:

 

[Sửu Nguyễn]

(Chuyện có thật nhé) Bạn của 4get kể rằng có 1 tiệm treo bảng BÁNH CANH CUA ở đường... vô ý thế nào mà để rơi mất chữ A trong chữ CUA... :troll1:

Bánh Canh Cu :ha:

 

[forgetmenot]

Chuyện tiếng Việt không dấu có thật đây:
4get đang chat với một anh bạn về mấy món ăn (4get có tâm hồn ăn uống mà), anh ấy bảo:
- món nào anh ăn cũng thấy ngon hết (máy anh ấy có font chữ tiếng Việt)
4get trả lời:
- anh de qua nhi (anh dễ quá nhỉ) (lúc đó máy 4get kg có Unikey)
Anh ấy tự nhiên im lặng mấy giây (sư im lặng nguy hiểm!) rồi bực mình gõ tiếp:
- anh làm gì mà em nói anh dê quá?
4get lăn ra cười... (ặc ặc...) :troll1:

 

[latruongthinh]

Chuyện tiếng Việt không dấu có thật đây:
4get đang chat với một anh bạn về mấy món ăn (4get có tâm hồn ăn uống mà), anh ấy bảo:
- món nào anh ăn cũng thấy ngon hết (máy anh ấy có font chữ tiếng Việt)
4get trả lời:
- anh de qua nhi (anh dễ quá nhỉ) (lúc đó máy 4get kg có Unikey)
Anh ấy tự nhiên im lặng mấy giây (sư im lặng nguy hiểm!) rồi bực mình gõ tiếp:
- anh làm gì mà em nói anh dê quá?
4get lăn ra cười... (ặc ặc...) :troll1:

Dê quá nhỉ