Ngày nay tại Việt Nam, tiếng Anh giờ không phải là ngôn ngữ quá xa lạ với con người tại đây. Nhưng tại một số thành phố lớn như Hà Nội, TP HCM, Đà Nẵng thì một số ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh cũng phát triển rất mạnh và thông dụng, điển hình một trong số đó có thể kể đến là tiếng Nhật.
Trong số những câu nói giao tiếp mà người Việt Nam thường hay tìm hiểu trước như: chào, hỏi thăm sức khỏe, … và thêm một câu có lẽ một số bạn trẻ hiện nay cũng rất hay sử dụng đó là lời tỏ tình.
Cũng giống như tiếng Anh, câu hay nói nhất đó là “ I Love You ” thì ở tiếng Nhật, câu nói tỏ tình này là “ aishi teru ”. Từ này có thể phiên âm ra đọc là “ ai si tê rụ ”. (kiểu viết sao đọc i như vậy).
Chính vì bằng nghĩa như “ I Love You ” trong tiếng Anh, vì vậy “aishi teru” có thể được hiểu nghĩa với nhiều chủ ngữ, chẳng hạn như: anh yêu em, em yêu anh, tớ thích cậu, mình yêu bạn, …
Tuy nhiên điều đáng nói ở đây đó là từ “aishi teru” lại không được dùng phổ biến, rộng rãi ở Nhật Bản bởi vì con người Nhật Bản lại thích thể hiện thông qua hành động hơn là lời nói.
Với bài viết giải thích nghĩa “aishi teru” này, Vforum hy vọng bạn đã “nạp” vào thêm cho vốn từ nước ngoài của mình. Và có thể áp dụng ngay luôn bằng cách tỏ tình với người yêu bằng câu nói tiếng Nhật này. Nó sẽ khá lạ lẫm và khiến cô bạn gái kia cảm tình đấy nhé.
- Chủ đề
- aishiteru aishiteru la gi
