Ăn xổi nghĩa là gì?
“Ăn xổi”,một từ nghe có vẻ rất thú vị và lạ tai đúng không nào.Tôi dám cá chắc với các bạn rằng không phải ai cũng có thể hiều rõ tường tận ý nghĩa từ thú vị và lạ tai này.Vậy “Ăn xổi” là gì?
Trước tiên,tôi xin giới thiệu về nguồn gốc từ ngữ này.Từ “Ăn xổi” có nguồn gốc từ người dân miền Bắc nước ta,miền Trung và miền Nam có người vẫn dùng nhưng rất ít và không phổ biến bằng miền Bắc.
“Ăn xổi” nếu dịch ra sát nghĩa là:ăn ngay,không phải chế biến lâu dài(dành cho các món dưa,cà muối…)
Ví dụ: Món này dùng để ăn xổi luôn cho nóng.
Theo một nghĩa rộng hơn,”Ăn xổi” ở đây có nghĩa là: làm gì cũng nóng vậy,hấp tấp,suy nghĩ nông cạn mà không lo nghĩ đến tương lai,hậu quả.
Ví dụ: Ta có câu “Ăn xổi ở thì” :Ở đây có nghĩa là chỉ tính đến chuyện trước mắt mà không lo suy tính sâu xa.
Qua đây,chúng ta hiểu rõ hơn từ “Ăn xổi” mà người dân Bắc Bộ thường hay dùng nhé,nếu biết vận dụng từ này vào cuộc sống thì càng làm phong phú hơn vốn từ của ta.
“Ăn xổi”,một từ nghe có vẻ rất thú vị và lạ tai đúng không nào.Tôi dám cá chắc với các bạn rằng không phải ai cũng có thể hiều rõ tường tận ý nghĩa từ thú vị và lạ tai này.Vậy “Ăn xổi” là gì?
Trước tiên,tôi xin giới thiệu về nguồn gốc từ ngữ này.Từ “Ăn xổi” có nguồn gốc từ người dân miền Bắc nước ta,miền Trung và miền Nam có người vẫn dùng nhưng rất ít và không phổ biến bằng miền Bắc.
“Ăn xổi” nếu dịch ra sát nghĩa là:ăn ngay,không phải chế biến lâu dài(dành cho các món dưa,cà muối…)
Ví dụ: Món này dùng để ăn xổi luôn cho nóng.
Theo một nghĩa rộng hơn,”Ăn xổi” ở đây có nghĩa là: làm gì cũng nóng vậy,hấp tấp,suy nghĩ nông cạn mà không lo nghĩ đến tương lai,hậu quả.
Ví dụ: Ta có câu “Ăn xổi ở thì” :Ở đây có nghĩa là chỉ tính đến chuyện trước mắt mà không lo suy tính sâu xa.
Qua đây,chúng ta hiểu rõ hơn từ “Ăn xổi” mà người dân Bắc Bộ thường hay dùng nhé,nếu biết vận dụng từ này vào cuộc sống thì càng làm phong phú hơn vốn từ của ta.
- Chủ đề
- an xoi an xoi la gi an xoi nghia la gi
