i-Rocks K50E Golem, tĩnh lặng với đèn nền nhờ công nghệ phím cấu trúc đòn bẩy đôi.
Dịch từ trang: t17.techbang.com/topics/33541-quiet-good-sense-mode-toggles-backlight-module-equipped-is-i-rock-k50-high-shear-pin-keyboard
Hôm nay em dịch lại bài này từ một reviewer khá nổi của Đài Loan để mọi người có thêm một số thông tin tham khảo. Bàn phím K50E không phải bàn phím cơ và i-Rocks cũng không quảng cáo là bàn phím cơ ^_^. Bài dịch và em có sửa lại câu văn cho phụ hợp với người Việt Nam. Có gì các bác góp ý cho em.
Bàn phím sử dụng công nghệ đòn bẩy đôi khá phổ biến trong các loại laptop, chủ yếu là loại hành trình phím ngắn hơn nhưng lực phân bố đều hơn. Đồng thời do sử dụng cấu trúc của bàn phím laptop giúp cho những người dùng quen bàn phím laptop có cảm giác quen thuộc và không bị ảnh hưởng nhiều khi chuyển đổi qua lại giữa hai loại. Loại phím có hành trình phím dài thì cho cảm giác gõ tốt hơn. Cảm nhận cá nhân của tôi thấy rằng vẫn thích loại phím ngắn và mỏng hơn.
Gần đây, I-rock vừa giới thiệu bàn phím K50E theo phong cách mới, được thiết kế theo cấu trúc Scissor - đòn bẩy đôi. Đặc biệt, người sử dụng không những cảm thấy độ ồn thấp hơn, mà còn cảm thấy bàn phím này đã được chú trọng thêm việc thiết kế đèn nền phím, ngoài ra còn có nút chuyển chế độ, cho những mục đích sử dụng chung hay chơi game đều được, phù hợp với nhu cầu người dùng. Trước đây tôi có biết rằng các bàn phím này đã xuất hiện trên thị trường, và bây giờ thì sản phẩm thật sự đã ở trên tay tôi, không còn cảm thấy băn khoăn gì nữa, tôi đã mở hộp ra
Đây vỏ ngoài của hộp K50E , chữ “X “ ở đây mô tả bản phím cao cấp và cấu trúc đòn bẩy đôi Scissor X . Tính năng của sản phẩm K50E được in ở phía trái dưới, một nửa phải là hình ảnh của sản phẩm. Chính giữa là một Golem, biểu tượng của dòng sản phẩm.
Vỏ hộp K50E Golem
Trên hộp ghi rõ các tính năng ưu điểm nổi bật: Cấu trúc đòn bẩy đôi dạng cao với độ cao phím 3.8mm, cấu trúc này cho phép nâng cao độ ổ định, đồng thời rất yên tĩnh, và đem lại cảm giác khá nẩy phím và độ nhạy tốt.
K50E hỗ trợ tối đa tính năng anti-ghosting với khả năng cho phép 24 phím nhấn cùng lúc, nút bấm chuyển ba chế độ gõ, chức năng Windows Keylock và đạt tuổi thọ phím gõ 30 triệu lần nhấn. Với các game thủ, các tính năng này là khá hữu ích.
Thiết kế đèn nền màu cam của K50E
Mặt sau của hộp sản phẩm là các tính năng và yêu cầu hệ thống. Các nút Windows và các nút ứng dụng có thể khóa tạm thời trong game để tránh ấn nhầm. Ngoài ra tốc độ gõ có thể điều chỉnh ở các chế độ khác nhau như đã nói tới ở trên.
Ở bên kia mặt sau hộp là sơ đồ khu vực hỗ trợ tính năng anti-ghosting, các phím hỗ trợ đều là các phím hay sử dụng, điều đó giúp game thủ có thể an tâm sử dụng mà không sợ việc có nút ko phản ứng với việc nhấn nhiều nút cùng lúc. Đồng thời chúng ta có thể thấy sản phẩm có ba cách đi dây từ trái, phải và giữa. Nhà sản xuất cũng in sẵn các thông tin giúp chúng ta phân biệt được chế độ gõ nào hoặc giao tiếp PS/2 hay USB đang sử dụng qua các mã đèn LED.
Việc giải thích các chế độ gõ cũng khá rõ ràng, ở chế độ thông thường, các phím hoạt động bình thường, thích hợp cho việc gõ văn bản và sử dụng hàng ngày. Ở các chế độ dành cho game như Turbo 13, Turbot 50, Turbo 120, tốc độ gõ phím sẽ hỗ trợ tương ứng là 13 kí tự/s, 50 kí tự/s, 120 kí tự/s. Trong chế độ game, các phím Windows sẽ bị tạm thời vô hiệu hóa . Ngoài ra các chế độ Turbo 13, Turbot 50 và Turbo 120 chỉ hỗ trợ khi sử dụng cổng PS/2 .
Ở mặt bên là logo của i-Rocks Golen K50E
Trong hộp bao gồm một bàn phím K50E, hướng dẫn sử dụng bằng nhiều thứ tiếng, và thẻ bảo hành.
Mặt trước của K50E , phím full với 108 phím, nút Enter dạng chữ L to giúp ấn dễ hơn. Bên phải phía trên các nút số là các nút chỉnh âm lượng và chế độ gõ cũng như các đèn LED báo hiệu.
://i.imgur.com/BeoBDTM.jpg
Các phím với kí hiệu khá rõ nét được khắc laser, ở đây là bàn phím tiếng Trung phồn thể. Phím được làm bằng nhựa ABS, chịu nhiệt cao, va đập mạnh.
Nút Enter chữ L lớn với logo dòng gaming Golem của i-Rocks.
Nút Printscreen có thêm chức năng tắt bật đèn nền bằng cách giữ phím trên 2s. Đèn LED nền khá dịu và rõ, giúp thuận tiện hơn khi sử dụng trong điều kiện ánh sáng thấp.
Ở phía trên bên phải các núm phím số là ba nút tăng, giảm và tắt âm thanh. Đồng thời còn có nút chỉnh giữa các chế độ gõ và đèn LED báo hiệu chế độ gõ nào đang được sử dụng.
Thử tháo một phím ra khi đèn nền màu cam vẫn đang bật.
Nút bật tắt hoạt động tốt
Đèn nền không quá sáng nhưng vẫn đủ để thấy rõ
Cấu trúc đòn bẩy đôi của phím Enter cũng tương ứng lớn hơn so với các nút thông thường và cảm giác khi ấn khá tốt so với cấu trúc pluger thông thường
Cận cảnh cấu trúc đòn bẩy đổi dạng chữ X, tăng độ ổ định và yên tĩnh của bàn phím, được sản xuất bằng nhựa dẻo và đàn hồi tốt, với tuổi thọ theo quảng cáo là 30 triệu lần nhấn.
Nút Spacs sử dụng hai cấu trúc đòn bẩy đôi ở cả hai bên với cả giác bấm lệch trái và phải là như nhau.
Một phím thường và cấu trúc bên dưới
Khi không có đèn LED nào sáng, bàn phím đang ở chế độ thông thường, dành cho người dùng công việc cơ bản văn phòng hoặc lướt web. Khi ở chế độ game, các đèn sẽ sáng với tương ứng một đèn ở Mode 1 Turbot 13, hai đèn là Turbo50, ba đèn là Turbo120. Các chế độ chỉ có khi sử dụng bàn phím ở cổng PS/2, còn khi ở cổng USB chỉ có chế độ thông thường và chế độ game.
Turbot 13: 13 kí tự/ giây
Turbot 50: 50 kí tự/ giây
Turbot 120: 120 kí tự/ giây
Phím Windows sử dụng logo Windows 8, phím Space có logo i-Rocks
Dây kết nối dài 1.8m, dây khá dày, đi kèm một dây bó màu đỏ
Kết nối có thể sử dụng cả USB và PS/2 với cục chống nhiễu tích hợp
Mặt sau với màu đỏ với bốn đệm cao su chống trượt cùng hai khấc chỉnh độ cao bàn phím. Ở chính giữa là đầy đủ các thông tin cần biết bằng tiếng Anh.
Rãnh đi dây với ba hướng đầu ra phụ hợp nhu cầu tùy chọn cho người dùng.
Chân đế nâng bàn phím, độ nâng tối đa tầm 2cm.
Phối màu mặt đáy đỏ giúp tránh cảm giác nhàm chán.
Mặt phía trên là logo i-Rocks, phát sáng khi bật đèn nền.
Hình ảnh K-50E và K-10, hai bàn phím đều của i-Rocks, khá tốt so với giá của chúng.
Nhận xét và kết luận:
Trước kia các nhà sản xuất đã có sử dụng bàn phím cấu trúc đòn bẩy đôi Scissor, mặc dù không phải là một dạng bàn phím cơ học, nhưng nó phụ hợp cho việc sử dụng phím vào buổi tối. Mỗi khi đến nửa đêm đều phải đánh phím nhẹ nhất có thể để tránh gây tiếng ồn, nhưng như vậy thì khi đánh không còn cảm giác thoải mái gì cả, do đó cần chuẩn bị một bàn phím yên lặng lúc nửa đêm làm vũ khí sử dụng trong cuộc chơi của mình, nhưng mà bàn phím cơ và các bàn phím thông thường có sự khác biệt và có vẻ chú trọng hiệu năng hơn mảng này, do đó tôi luôn luôn tìm kiếm một bàn phím đánh tốt mà yên tĩnh. Rõ ràng cảm giác đánh không thể so sánh với bàn phím cơ, nhưng mà ít nhất thì khi đánh bàn phím phải mượt và độ nảy tốt của phím. Bản thân tôi thích những bàn phím có độ trễ thấp, không kẹt , bởi vì điều này sẽ ảnh hưởng đến tốc độ gõ chữ, cũng có thể vì thế mà không hoạt động.
Với thiết kế bản phím cấu trúc X Scissor - đòn bẩy đôi, cảm giác khi ấn xuống rất linh hoạt, ngoài ra các ngón tay ấn các nút phím cũng phản ứng bật lại rất nhanh, hoàn toàn phù hợp với nhu cầu của bản thân. Ngoài ra, cấu trúc X Scissor thực sự rất ổn định, không có cảm giác lỏng lẻo khi ấn mà là cảm giác rất chắc chắn của một bàn phím cao cấp, ngoài ra độ yên tĩnh của bàn phím rất cao, khi gõ mạnh và nhanh thì âm thanh cũng không ồn ào mà nẩy và đều đặn, cộng với thiết kế hành trình phím cao, thật đúng khiến cảm giác thoải mái cho tay khi gõ.
Ngoài ra bàn phím có thể được chuyển sang chế độ bình thường và chế độ chơi game tùy nhu cầu của từng người với mục đích sử dụng khác nhau, chế độ chơi game ở cổng PS / 2 cho phép bạn điều chỉnh số lượng nhập chữ vào mỗi giây, cho phép người chơi điều chỉnh theo nhu cầu riêng của mình. Cộng với đó là thiết kế đèn nền, và khả năng tắt bật đèn nền theo sở thích người dùng. Ngoài ra chế độ chơi game tắt phím chức năng ứng dụng Windows, người dùng không cần phải lo lắng trong lúc chơi lỡ ấn nhầm làm mất cơ hội diệt đối thủ
K50E với thiết kế tốt so với các bàn phím thông thường khác, và sau khi sử dụng bàn phím Scissor bạn sẽ có kinh nghiệm và quan điểm khác nhau. Hiện tại tôi đang sử dụng bàn phím này và cảm thấy thật tuyệt vời, nó đã trở thành động lực cho tôi làm việc, ai quan tâm đến bàn phím thú vị này chúng ta có thể tìm một nơi nào đó và cùng thảo luận nhé. (^_^ tác giác gốc bài viết ở Đài Bắc, ai muốn gặp thì nhắn em nhé, anh ý to cao cơ bắp lắm ^_^)
Dịch từ trang: t17.techbang.com/topics/33541-quiet-good-sense-mode-toggles-backlight-module-equipped-is-i-rock-k50-high-shear-pin-keyboard
Hôm nay em dịch lại bài này từ một reviewer khá nổi của Đài Loan để mọi người có thêm một số thông tin tham khảo. Bàn phím K50E không phải bàn phím cơ và i-Rocks cũng không quảng cáo là bàn phím cơ ^_^. Bài dịch và em có sửa lại câu văn cho phụ hợp với người Việt Nam. Có gì các bác góp ý cho em.
Bàn phím sử dụng công nghệ đòn bẩy đôi khá phổ biến trong các loại laptop, chủ yếu là loại hành trình phím ngắn hơn nhưng lực phân bố đều hơn. Đồng thời do sử dụng cấu trúc của bàn phím laptop giúp cho những người dùng quen bàn phím laptop có cảm giác quen thuộc và không bị ảnh hưởng nhiều khi chuyển đổi qua lại giữa hai loại. Loại phím có hành trình phím dài thì cho cảm giác gõ tốt hơn. Cảm nhận cá nhân của tôi thấy rằng vẫn thích loại phím ngắn và mỏng hơn.
Gần đây, I-rock vừa giới thiệu bàn phím K50E theo phong cách mới, được thiết kế theo cấu trúc Scissor - đòn bẩy đôi. Đặc biệt, người sử dụng không những cảm thấy độ ồn thấp hơn, mà còn cảm thấy bàn phím này đã được chú trọng thêm việc thiết kế đèn nền phím, ngoài ra còn có nút chuyển chế độ, cho những mục đích sử dụng chung hay chơi game đều được, phù hợp với nhu cầu người dùng. Trước đây tôi có biết rằng các bàn phím này đã xuất hiện trên thị trường, và bây giờ thì sản phẩm thật sự đã ở trên tay tôi, không còn cảm thấy băn khoăn gì nữa, tôi đã mở hộp ra
Đây vỏ ngoài của hộp K50E , chữ “X “ ở đây mô tả bản phím cao cấp và cấu trúc đòn bẩy đôi Scissor X . Tính năng của sản phẩm K50E được in ở phía trái dưới, một nửa phải là hình ảnh của sản phẩm. Chính giữa là một Golem, biểu tượng của dòng sản phẩm.
Vỏ hộp K50E Golem
Trên hộp ghi rõ các tính năng ưu điểm nổi bật: Cấu trúc đòn bẩy đôi dạng cao với độ cao phím 3.8mm, cấu trúc này cho phép nâng cao độ ổ định, đồng thời rất yên tĩnh, và đem lại cảm giác khá nẩy phím và độ nhạy tốt.
K50E hỗ trợ tối đa tính năng anti-ghosting với khả năng cho phép 24 phím nhấn cùng lúc, nút bấm chuyển ba chế độ gõ, chức năng Windows Keylock và đạt tuổi thọ phím gõ 30 triệu lần nhấn. Với các game thủ, các tính năng này là khá hữu ích.
Thiết kế đèn nền màu cam của K50E
Mặt sau của hộp sản phẩm là các tính năng và yêu cầu hệ thống. Các nút Windows và các nút ứng dụng có thể khóa tạm thời trong game để tránh ấn nhầm. Ngoài ra tốc độ gõ có thể điều chỉnh ở các chế độ khác nhau như đã nói tới ở trên.
Ở bên kia mặt sau hộp là sơ đồ khu vực hỗ trợ tính năng anti-ghosting, các phím hỗ trợ đều là các phím hay sử dụng, điều đó giúp game thủ có thể an tâm sử dụng mà không sợ việc có nút ko phản ứng với việc nhấn nhiều nút cùng lúc. Đồng thời chúng ta có thể thấy sản phẩm có ba cách đi dây từ trái, phải và giữa. Nhà sản xuất cũng in sẵn các thông tin giúp chúng ta phân biệt được chế độ gõ nào hoặc giao tiếp PS/2 hay USB đang sử dụng qua các mã đèn LED.
Việc giải thích các chế độ gõ cũng khá rõ ràng, ở chế độ thông thường, các phím hoạt động bình thường, thích hợp cho việc gõ văn bản và sử dụng hàng ngày. Ở các chế độ dành cho game như Turbo 13, Turbot 50, Turbo 120, tốc độ gõ phím sẽ hỗ trợ tương ứng là 13 kí tự/s, 50 kí tự/s, 120 kí tự/s. Trong chế độ game, các phím Windows sẽ bị tạm thời vô hiệu hóa . Ngoài ra các chế độ Turbo 13, Turbot 50 và Turbo 120 chỉ hỗ trợ khi sử dụng cổng PS/2 .
Ở mặt bên là logo của i-Rocks Golen K50E
Trong hộp bao gồm một bàn phím K50E, hướng dẫn sử dụng bằng nhiều thứ tiếng, và thẻ bảo hành.
Mặt trước của K50E , phím full với 108 phím, nút Enter dạng chữ L to giúp ấn dễ hơn. Bên phải phía trên các nút số là các nút chỉnh âm lượng và chế độ gõ cũng như các đèn LED báo hiệu.
://i.imgur.com/BeoBDTM.jpg
Các phím với kí hiệu khá rõ nét được khắc laser, ở đây là bàn phím tiếng Trung phồn thể. Phím được làm bằng nhựa ABS, chịu nhiệt cao, va đập mạnh.
Nút Enter chữ L lớn với logo dòng gaming Golem của i-Rocks.
Nút Printscreen có thêm chức năng tắt bật đèn nền bằng cách giữ phím trên 2s. Đèn LED nền khá dịu và rõ, giúp thuận tiện hơn khi sử dụng trong điều kiện ánh sáng thấp.
Ở phía trên bên phải các núm phím số là ba nút tăng, giảm và tắt âm thanh. Đồng thời còn có nút chỉnh giữa các chế độ gõ và đèn LED báo hiệu chế độ gõ nào đang được sử dụng.
Thử tháo một phím ra khi đèn nền màu cam vẫn đang bật.
Nút bật tắt hoạt động tốt
Đèn nền không quá sáng nhưng vẫn đủ để thấy rõ
Cấu trúc đòn bẩy đôi của phím Enter cũng tương ứng lớn hơn so với các nút thông thường và cảm giác khi ấn khá tốt so với cấu trúc pluger thông thường
Cận cảnh cấu trúc đòn bẩy đổi dạng chữ X, tăng độ ổ định và yên tĩnh của bàn phím, được sản xuất bằng nhựa dẻo và đàn hồi tốt, với tuổi thọ theo quảng cáo là 30 triệu lần nhấn.
Nút Spacs sử dụng hai cấu trúc đòn bẩy đôi ở cả hai bên với cả giác bấm lệch trái và phải là như nhau.
Một phím thường và cấu trúc bên dưới
Khi không có đèn LED nào sáng, bàn phím đang ở chế độ thông thường, dành cho người dùng công việc cơ bản văn phòng hoặc lướt web. Khi ở chế độ game, các đèn sẽ sáng với tương ứng một đèn ở Mode 1 Turbot 13, hai đèn là Turbo50, ba đèn là Turbo120. Các chế độ chỉ có khi sử dụng bàn phím ở cổng PS/2, còn khi ở cổng USB chỉ có chế độ thông thường và chế độ game.
Turbot 13: 13 kí tự/ giây
Turbot 50: 50 kí tự/ giây
Turbot 120: 120 kí tự/ giây
Phím Windows sử dụng logo Windows 8, phím Space có logo i-Rocks
Dây kết nối dài 1.8m, dây khá dày, đi kèm một dây bó màu đỏ
Kết nối có thể sử dụng cả USB và PS/2 với cục chống nhiễu tích hợp
Mặt sau với màu đỏ với bốn đệm cao su chống trượt cùng hai khấc chỉnh độ cao bàn phím. Ở chính giữa là đầy đủ các thông tin cần biết bằng tiếng Anh.
Rãnh đi dây với ba hướng đầu ra phụ hợp nhu cầu tùy chọn cho người dùng.
Chân đế nâng bàn phím, độ nâng tối đa tầm 2cm.
Phối màu mặt đáy đỏ giúp tránh cảm giác nhàm chán.
Mặt phía trên là logo i-Rocks, phát sáng khi bật đèn nền.
Hình ảnh K-50E và K-10, hai bàn phím đều của i-Rocks, khá tốt so với giá của chúng.
Nhận xét và kết luận:
Trước kia các nhà sản xuất đã có sử dụng bàn phím cấu trúc đòn bẩy đôi Scissor, mặc dù không phải là một dạng bàn phím cơ học, nhưng nó phụ hợp cho việc sử dụng phím vào buổi tối. Mỗi khi đến nửa đêm đều phải đánh phím nhẹ nhất có thể để tránh gây tiếng ồn, nhưng như vậy thì khi đánh không còn cảm giác thoải mái gì cả, do đó cần chuẩn bị một bàn phím yên lặng lúc nửa đêm làm vũ khí sử dụng trong cuộc chơi của mình, nhưng mà bàn phím cơ và các bàn phím thông thường có sự khác biệt và có vẻ chú trọng hiệu năng hơn mảng này, do đó tôi luôn luôn tìm kiếm một bàn phím đánh tốt mà yên tĩnh. Rõ ràng cảm giác đánh không thể so sánh với bàn phím cơ, nhưng mà ít nhất thì khi đánh bàn phím phải mượt và độ nảy tốt của phím. Bản thân tôi thích những bàn phím có độ trễ thấp, không kẹt , bởi vì điều này sẽ ảnh hưởng đến tốc độ gõ chữ, cũng có thể vì thế mà không hoạt động.
Với thiết kế bản phím cấu trúc X Scissor - đòn bẩy đôi, cảm giác khi ấn xuống rất linh hoạt, ngoài ra các ngón tay ấn các nút phím cũng phản ứng bật lại rất nhanh, hoàn toàn phù hợp với nhu cầu của bản thân. Ngoài ra, cấu trúc X Scissor thực sự rất ổn định, không có cảm giác lỏng lẻo khi ấn mà là cảm giác rất chắc chắn của một bàn phím cao cấp, ngoài ra độ yên tĩnh của bàn phím rất cao, khi gõ mạnh và nhanh thì âm thanh cũng không ồn ào mà nẩy và đều đặn, cộng với thiết kế hành trình phím cao, thật đúng khiến cảm giác thoải mái cho tay khi gõ.
Ngoài ra bàn phím có thể được chuyển sang chế độ bình thường và chế độ chơi game tùy nhu cầu của từng người với mục đích sử dụng khác nhau, chế độ chơi game ở cổng PS / 2 cho phép bạn điều chỉnh số lượng nhập chữ vào mỗi giây, cho phép người chơi điều chỉnh theo nhu cầu riêng của mình. Cộng với đó là thiết kế đèn nền, và khả năng tắt bật đèn nền theo sở thích người dùng. Ngoài ra chế độ chơi game tắt phím chức năng ứng dụng Windows, người dùng không cần phải lo lắng trong lúc chơi lỡ ấn nhầm làm mất cơ hội diệt đối thủ
K50E với thiết kế tốt so với các bàn phím thông thường khác, và sau khi sử dụng bàn phím Scissor bạn sẽ có kinh nghiệm và quan điểm khác nhau. Hiện tại tôi đang sử dụng bàn phím này và cảm thấy thật tuyệt vời, nó đã trở thành động lực cho tôi làm việc, ai quan tâm đến bàn phím thú vị này chúng ta có thể tìm một nơi nào đó và cùng thảo luận nhé. (^_^ tác giác gốc bài viết ở Đài Bắc, ai muốn gặp thì nhắn em nhé, anh ý to cao cơ bắp lắm ^_^)
