Câu cửa miệng của teen Mĩ

0601:

Khi gặp chuyện gì thấy hay hay, hoặc thấy vui: Cool, That’s awesome, Great, (wonderful, very nice, beautiful)

Khi được hỏi ý kiến: I think so, (I believe that's it) I don’t think so (Nope, not really)(nếu không đồng ý)

Khi nêu ý kiến, đề nghị: I think, In my opinion, Why don’t you, I mean (My suggestion to you, I believe it's better...)

Khi thỏa thuận, đồng ý: Okay, Deal, Let’s make a deal, That’s great (awesome, great idea)

Khi rủ rê: Let’s get started, Why don’t we (Let's roll, let's go)

Khi không chắc chắn về điều gì: I’m not sure, I’m afraid that, I don’t think it works (Please think twice of.., check it...)

Khi chắc chắn 1 điều gì: You can count on it. (absolutely sure, make no mistake)

Gọi bạn: Hey buddy, Hey ya (Hey bud, Yo!)

Cảm ơn: Thank you, Thanks, Thanks anyway, You’re helpful (Appreciated, many thanks)

Khi ngạc nhiên: Really, Is that so?, Are u kidding me? (Are you pulling my leg?, Stop it, no way)

Khi an ủi: You did really good job, That’s something, You can do it (You're doing fine, go on..., keep going, you're almost there)

Khi chào tạm biệt: See ya. Have a nice day. (later, bye)

Khi làm gì có khả năng chạm vào người khác: Excuse me (Pardon me, Watch out)

Khi nghe không rõ, cần lặp lại: Sorry (Excuse me, Pardon me)

Các bạn lưu ý điều này, đối với người Mỹ, câu “How are you” chỉ như một lời chào chứ không thực sự là một câu hỏi. Nhiều lúc họ đi ngang và nhận ra bạn, họ nói “Hi, how are you”, có 2 trường hợp xảy ra. Nếu họ dừng lại nói chuyện thì bạn trả lời bình thường và hỏi thăm lại. Nếu họ tiếp tục bước đi thì bạn trả lời là “Hi, How are you”. Biết được điều này, bạn sẽ không bị shock khi thấy sao tự nhiên hỏi mình có khỏe không mà không thèm nghe mình trả lời.

Và hãy nhớ rằng, luôn say "Thank you" với bất cứ ai mở cửa giùm bạn, chỉ đường cho bạn và giúp bạn điều gì đó.


Cóa ai hiểu bit thêm, đề nghị tgia xây dựng diễn đàn nhá!

​

Nhấn để mở rộng...

0601:

Khi gặp chuyện gì thấy hay hay, hoặc thấy vui: (2 con mắt tít lên or trợn tròn ra kêu toáng) woa..woa..woa

Khi được hỏi ý kiến: (miệng chẹp chẹp, mắt liếc xéo) hô to khẩu hiệu: không là không! (nếu không đồng ý)

Khi nêu ý kiến, đề nghị: (tỏ ra trang trọng)..phải thế này này, thế kia này :d
Khi thỏa thuận, đồng ý: dạ dạ, vâng vâng, ừ ừ, hử hử

Khi rủ rê: từ mềm mại :năn nỉ mà đến bạo lực: có đi không thì bảo(mặt nổi lửa vào)

Khi không chắc chắn về điều gì: ui zời ơi, tía ơi, má ơi(chỉ còn bik kiu trời thui)

Khi chắc chắn 1 điều gì: Nhất định là fải thế
Gọi bạn: ê, này, con kia, thằng kia...(vô số)

Cảm ơn: đơn giản là..cám ơn, mắt chớp chớp 1 cái, miêg nhe nguyên hàm răng

Khi ngạc nhiên: hả hử, rứa, ui zùi ui, má ui, mèn ui


Khi chào tạm biệt: chó mèo tiễn khách, tiễn vong

Khi làm gì có khả năng chạm vào người khác: (mắt lơ đễnh)..nhầm nhé bạn

Khi nghe không rõ, cần lặp lại: Cái j???(giận dữ lên chút)

​

Nhấn để mở rộng...

songthuy_8x:

teen VN ít dùng lời lẽ..cứ hành động là nhìu

Nhấn để mở rộng...

mit:

Mình phải học những cái này để the kịp đà...đanh đá của teen VN. T. mở lớp dạy àh?

Nhấn để mở rộng...