Top những lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh hay nhất

mikobum · 20/11/17

Tổng hợp những lời chúc, sms 20 – 11 bằng tiếng Anh ý nghĩa, sâu sắc và cảm động

Những lời chúc 20/11 dành cho quý thầy cô giáo như lời cảm ơn, tri ân đến những người đã có công dưỡng dạy chúng ta nên người

Bạn yêu quý giáo viên của mình như thế nào? Bạn muốn dành tình cảm tốt đẹp cho họ? Bạn không biết thể hiện ra sao? Hãy tham khảo top những lời chúc 20-11 hay và ý nghĩa nhất bằng tiếng Anh dưới đây để thầy cô cảm nhân được tấm lòng của học sinh dành cho mình.

It is grateful to be your student. Thank you for challenging me to be my best and instilling in me a passion for learning. Happy Teachers Day!

=> Em luôn biết ơn vì đã làm một học sinh của cô/ thầy. Cảm ơn cô/ thầy đã dạy em tìm được chính bản thân mình, truyền cho em ngọn lửa đam mê trong học tập. Chúc mừng cô/ thầy nhân ngày Nhà giáo Việt Nam.

You are the spark, the inspiration, the guide, the candle to my life. I am deeply thankful that you are my teacher.

=> Cô/ thầy là ngọn lửa, là cảm hứng, là người hướng dẫn và là ngọn lửa dẫn đường của em. Chân thành cảm ơn cô/ thầy vì đã đồng hành cùng em.

Ordinary teachers teach their students to succeed. Great teachers teach their students to convert their failures into success.

=> Những người thầy /cô bình thường dạy học sinh làm sao để thành công. Những người thầy/ cô tuyệt vời dạy học sinh cách xoay chuyển thất bại thành thành công.

We may not say this every day but your inspirational words are like beautiful footprints that have been etched in our hearts and minds forever.

=> Những lời này chúng em thường không nói ra hằng ngày nhưng những lời của cô/ thầy là những dấu ấn khắc sâu và trong tim chúng em mãi không bao giờ quên.

We hate to wake up early in the morning and we hate waiting for the school bus. We hate homework and we hate detention. But all this is worth it because we love being taught by a teacher like you. Thank you and Happy Teacher day.

=> Chúng em ghét việc phải dậy sớm và chờ đợi xe buýt đến trường. Chúng em ghét những bài tập ở nhà và những lần bị trừng phạt. Nhưng chúng em thích tham dự những tiết học của cô/ thầy. Cảm ơn cô/ thầy, chúc cô/ thầy nhân ngày 20-11.

Your compliments and encouragement have always been important to me. But your punishments and criticism have been more important because they have made me what I am today. Thank you for all your all dedication for students.

=> Những lời động viên và khích lệ của cô/ thầy có ý nghĩa quan trọng đối với em. Tuy, nhiên , những lời răn đe và dạy bảo của cô/ thầy mới thực sự giúp chúng em có được thành công như ngày hôm nay. Cảm ơn cô/ thầy vì những đóng góp cho học sinh chúng em.

You are not my teacher. You are my guide, my friend, my mentor. I will always be thankful to you. For your love, patience and support.

=> Cô/ thầy không những là một giáo viên. Cô/ thầy là người dẫn dắt, người bạn, người định hướng cho em. Cảm ơn cô/ thầy vì tình thương, sự tận tâm , giúp đỡ học sinh chúng em.

Teachers! It is not only on Nov 20[SUP]th[/SUP] that we remember you. For us, every day is Nov 20[SUP]th[/SUP] . We wish you to be happy forever and be proud of your students who are always your good and excellent students.

=> Cô/ thầy ơi! Không phải chỉ có 20-11 chúng em mới nhớ đến cô thầy . Với chúng em, ngày nào cũng là 20-11. Chúng em kính chúc cô thầy mãi vui tươi , hạnh phúc và hãnh diện bên những học sinh luôn là con ngoan trò giỏi của mình.

On occasion of Vietnamese Teacher’s Day. Wishing you and your family a good health, happiness and success in your life.

=> Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11. Kính chúc cô/ thầy và gia đình dồi dào sức khỏe, hạnh phúc và luôn thành công trong cuộc sống.

Teachers like ferryman , who drove generations of students to the landing of success.

From deeply of my heart, Wish all the best to you. Happy Teacher Day.

=> Cô/ thầy như những người đưa đò , chèo lái những thế hệ học sinh cập bến bờ thành công. Tận sâu trong đáy lòng của em, chúc cô/ thầy những điều tốt đẹp nhất nhân ngày 20-11.

20-11 đang gõ cửa từng lớp học, còn gì bằng ngoài những bó hoa tươi thắm và những tấm thiệp trao tận tay đến những người nhà giáo kính mến. Hy vọng top những lời chúc tiếng Anh trên đây sẽ giúp các bạn học sinh trao gửi tình cảm đến người cô / thầy mà mình yêu mến.

Xem thêm: Top những tin nhắn xin lỗi bạn trai, xin lỗi chồng dễ thương hay nhất mà hài hước

Top những lời chúc 20/11 bằng tiếng Anh hay nhất

Bài viết mới nhất

Thống kê

Bài viết được quan tâm nhiều