Viết về một món quà bằng tiếng Anh, quà tặng sinh nhật

Hướng dẫn viết bài luận miêu đoạn văn ngắn miêu tả 1 món quà tặng quà sinh nhật bằng tiếng Anh. Có rất nhiều dịp trong năm để chúng ta tặng và nhận quà, có thể dịp là sinh nhật, giáng sinh hoặc khi chúng ta được khen thưởng. Nhưng dù chúng ta có nhận được nhiều quà đến đâu thì vẫn có những thứ chúng ta yêu thích nhất phải không? Hôm nay hãy cùng nhau viết về một món quà chúng ta thích sau khi tham khảo qua từ vựng và hai ví dụ đơn giản sau nhé.

mon-qua.jpg


Bài viết 1: Viết về một món quà bằng tiếng Anh:
Vocabulary:

  • Milestone (n): Cột mốc.
  • Operate (v): Vận hành.
  • Twist (v): Vặn, xoắn.
  • Throttle grip (n): Tay ga xe.
  • Expenses (n): Chi phí.

The 18th birthday is an important occasion for a lot of people because it is considered as a milestone for maturity. Therefore, I had a big party on my 18th birthday with many interesting presents, and what I loved the most was a motorbike from my parents. At that time, I did not have my driving license yet. Therefore, I was not allowed to ride it until I get my proper license a few weeks later. It is a Honda motorbike which is designed especially for girls, and my parents chose a sweet pink color for me. What I love about it is the girlish shape, and it is not too big for me. It is quite simple to operate the motorcycle; all I have to do is twisting the throttle grip until I reach the desire speed. The brake is also easy to use; I do not need to use much strength to stop it in case of emergency. It is also a very economic vehicle since it does not consume much gasoline. vfo.vn I have to pay a little amount of money because I only ride it for a short distance within the city. Since the day I got my motorbike, I also started a part time job in order to handle its expenses. I love this present very much because it is like a sign of my maturity. I felt that I had become a more responsible person since I got my motorbike, and I had promised my parents to take a really good care of it.

Dịch:
Sinh nhật lần thứ 18 là một dip quan trọng đối với nhiều người, vì đó được coi là một cột mốc đánh dấu sự trưởng thành.Vì thế tôi đã có một bữa tiệc lớn vào sinh nhật thứ 18 với rất nhiều những món quà thú vị, và thứ tôi yêu thích nhất chính là chiếc xe máy mà bố mẹ tặng tôi. Vào thời điểm đó tôi chưa có bằng lái xe. Vậy nên tôi đã không được phép lái nó cho đến khi tôi có bằng lái chính thức vài tuần sau đó. Đó là một chiếc xe máy nhãn hiệu Honda được thiết kế đặc biệt dành riêng cho nữ, và bố mẹ đã chọn cho tôi màu hồng ngọt ngào. Điều tôi yêu thích về nó là hình dáng nữ tính, và nó không quá lớn đối với tôi. Việc vận hành chiếc xe cũng đơn giản, tất cả những gì tôi cần làm là vặn tay ga cho đến khi tôi đạt được vận tốc mong muốn. Thắng xe cũng dễ dàng để sử dụng, tôi không cần phải dùng nhiều sức để dừng xe trong những tình huống khẩn cấp. Nó cũng là một chiếc xe rất kinh tế vì nó không tiêu thụ quá nhiều nhiên liệu. Tôi chỉ cần chi trả một khoản nhỏ tiền bởi vì tôi chỉ lái nó ở khoảng cách gần nội trong thành phố. Kể từ ngày tôi có chiếc xe, tôi cũng bắt đầu làm một công việc bán thời gian để chi trả cho các khoản phí từ nó.Tôi yêu món quà này rất nhiều bởi vì nó như là một dấu hiệu cho sự trưởng thành của tôi. Tôi cảm thấy mình đã trở thành một con người có trách nhiệm hơn kể từ khi tôi có nó, và tôi đã hứa với bố mẹ là sẽ chăm sóc nó thật tốt.

Bài viết 2: Viết về một món quà bằng tiếng Anh:
Vocabulary:

  • Elegant (adj): Tao nhã, thanh lịch.
  • Spare part (n): Phụ kiện.
  • Plug (v): Cắm vào.

Last semester, I had a very good result at school, so my parents decided to give me a present that I had always dreamed of. That special gift is a laptop, and it is what I really need at the moment. It is a Vaio laptop with an elegant design. My parents bought the white one, which is also my favorite color. It is not an ideal laptop for very complicated tasks, yet it still meets all of my demands. I can easily carry it everywhere because it is a small and light one. Besides, there are also some useful spare parts that come along with it such as a removable keyboard and mouse. Whenever I need to type and edit things for a long time, I just have to plug these things in and the tasks will become much easier. vfo.vn Before getting this one, I had to borrow my sister’s laptop whenever I had work at school that related to it. It is not easy to borrow things for all of the time, especially when my sister also had something to do on her laptop. Now I have my own thing, and I can do whatever I want without asking for permission. This laptop is the most wonderful present that I had ever had, and I will keep it in good condition for a long time.

Dịch:
Học kì vừa rồi tôi đạt được một kết quả rất tốt ở trường, vì vậy bố mẹ đã quyết định tặng cho tôi một món quà mà tôi vẫn luôn ao ước. Món quà đó là một chiếc máy tính xách tay, và nó là thứ mà hiện giờ tôi đang rất cần. Nó là một chiếc máy tính hiệu Vaio với thiết kế tao nhã. Bố mẹ đã mua một cái màu trắng, và đó cũng là màu yêu thích của tôi. Đây không phải là một chiếc máy tính lý tưởng để làm các công việc phức tạp, nhưng nó vẫn đáp ứng được toàn bộ nhu cầu sử dụng của tôi. Tôi có thể dễ dàng mang nó theo khắp mọi nơi vì nó là loại nhỏ gọn và nhẹ. Bên cạnh đó, nó có một vài phụ kiện hữu dụng đi kèm theo như bàn phím và chuột có thể tháo rời. Bất cứ khi nào tôi cần đánh máy và chỉnh sửa trong một thời gian dài, tôi chỉ cần cắm chúng vào và mọi chuyện sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Trước khi có nó, tôi phải mượn máy tính của chị tôi mỗi khi tôi có việc ở trường liên quan đến máy tính. Suốt ngày đi mượn đồ không phải là chuyện dễ, đặc biệt khi chị tôi cũng cần phải làm việc trên máy tính. Bây giờ thì tôi đã có nó cho riêng mình, và tôi có thể làm bất cứ thứ gì tôi muốn mà không cần phải xin phép. Chiếc máy tính xách tay này là món quà tuyệt vời nhất mà tôi từng có, và tôi sẽ bảo quản nó thật tốt trong một thời gian dài.
 
  • Chủ đề
    qua tang quà tặng sinh nhật viết về món quà
  • Top