Ngoại trưởng John Kerry và các đối tác của Anh và Pháp của ông sẽ không nói thứ hai có một nghị quyết mới của LHQ về Syria sẽ đe dọa lực lượng quân sự nên chế độ Assad không thực hiện theo một thỏa thuận chuyển giao vũ khí hóa học của nó, bất chấp một báo cáo chính thức của Liên Hợp Quốc cho thấy "sức thuyết phục bằng chứng "các loại vũ khí đã được sử dụng.
, dựa trên hóa học và mẫu y tế cũng như các cuộc phỏng vấn, kết luận rằng vũ khí hóa học đã được sử dụng trên một "quy mô tương đối lớn" ở Syria. Báo cáo cho biết "tên lửa đất-đối-mặt" đã được sử dụng để khởi động các cuộc tấn công khí sarin.
Trong khi báo cáo của Liên Hợp Quốc đã không chỉ định khiển trách, Mỹ và các nhà ngoại giao Anh cho biết báo cáo đưa ra rõ ràng rằng chính phủ Assad đứng đằng sau vụ tấn công.
"Các chi tiết kỹ thuật của các báo cáo của LHQ cho thấy rõ rằng chỉ có chế độ có thể thực hiện cuộc tấn công vũ khí hóa học có quy mô lớn này", Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc Samantha Power cho biết Thứ hai, gọi đây là "cuộc tấn công vũ khí hóa học lớn nhất trong 25 năm qua."
Giữa những bằng chứng bổ sung, vẫn chưa rõ làm thế nào cộng đồng quốc tế sẽ thực thi một thỏa thuận Mỹ-Nga hậu thuẫn công bố cuối tuần qua cho Syria chuyển giao vũ khí hóa học để kiểm soát quốc tế.
Đầu các nhà ngoại giao làm việc trên một độ phân giải Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc gọi "hậu quả nghiêm trọng" nếu Assad chạy afoul của thỏa thuận.
Nhưng các cụ chỉ các quan chức cho anh đó là sẽ có "biện pháp trừng phạt."
Các quan chức phương Tây đã do dự để chứng thực mối đe dọa hành động quân sự trong giải quyết bất kỳ Hội đồng Bảo an vì Nga đã đe dọa sẽ phản đối một điều khoản đó.
Thư ký báo chí Nhà Trắng Jay Carney, tuy nhiên, rõ ràng rằng Mỹ sẽ tiếp tục là mối đe dọa hành động quân sự đơn phương của Mỹ trên bàn. Kerry cũng nói rằng "ngoại giao thất bại, các lựa chọn quân sự vẫn còn nằm trên bàn."
Ở cấp Liên Hợp Quốc, Carney cho biết, "Chúng tôi rõ ràng muốn các biện pháp thực thi mạnh nhất có thể ... nhưng các chi tiết cụ thể vẫn đang được đàm phán."
Như biện pháp trừng phạt không ngăn cản Assad từ các cuộc tấn công trước, một số người hoài nghi rằng thỏa thuận này sẽ thật sự đạt được sự tàn phá của vũ khí hóa học Assad.
"Tôi nghĩ rằng thỏa thuận này có thể sụp đổ chỉ đơn giản là trong việc thực hiện", cựu đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc John Bolton nói với Fox News, dự đoán chính phủ Syria sẽ không "hoàn toàn và chính xác" khai vũ khí của mình.
Ông trích dẫn báo cáo rằng ông Assad đã di chuyển vũ khí hóa học đến Lebanon và Iraq, nói rằng ông đã "rất nhiều thời gian" để ẩn một số những vũ khí.
Dân biểu Eliot Engel, DN.Y., đầu đảng Dân chủ trong Ủy ban Đối ngoại Hạ viện, cho biết báo cáo của Liên Hợp Quốc cho vũ khí hóa học đã được sử dụng trên một "quy mô lớn" vào tháng trước và kêu gọi Hội đồng Bảo an hành động.
"Nếu bất cứ điều gì, báo cáo nhấn mạnh sự cấp bách và tầm quan trọng của khẩn trương tháo cổ phiếu của các vũ khí hóa học Assad," ông nói trong một tuyên bố. "Tôi kêu gọi Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc hành động không chậm trễ thông qua một nghị quyết mạnh mẽ buộc các Assad từ bỏ vũ khí hóa học của mình và áp đặt hình phạt mạnh mẽ nếu chế độ từ chối tuân thủ."
, dựa trên hóa học và mẫu y tế cũng như các cuộc phỏng vấn, kết luận rằng vũ khí hóa học đã được sử dụng trên một "quy mô tương đối lớn" ở Syria. Báo cáo cho biết "tên lửa đất-đối-mặt" đã được sử dụng để khởi động các cuộc tấn công khí sarin.
Trong khi báo cáo của Liên Hợp Quốc đã không chỉ định khiển trách, Mỹ và các nhà ngoại giao Anh cho biết báo cáo đưa ra rõ ràng rằng chính phủ Assad đứng đằng sau vụ tấn công.
"Các chi tiết kỹ thuật của các báo cáo của LHQ cho thấy rõ rằng chỉ có chế độ có thể thực hiện cuộc tấn công vũ khí hóa học có quy mô lớn này", Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc Samantha Power cho biết Thứ hai, gọi đây là "cuộc tấn công vũ khí hóa học lớn nhất trong 25 năm qua."
Giữa những bằng chứng bổ sung, vẫn chưa rõ làm thế nào cộng đồng quốc tế sẽ thực thi một thỏa thuận Mỹ-Nga hậu thuẫn công bố cuối tuần qua cho Syria chuyển giao vũ khí hóa học để kiểm soát quốc tế.
Đầu các nhà ngoại giao làm việc trên một độ phân giải Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc gọi "hậu quả nghiêm trọng" nếu Assad chạy afoul của thỏa thuận.
Nhưng các cụ chỉ các quan chức cho anh đó là sẽ có "biện pháp trừng phạt."
Các quan chức phương Tây đã do dự để chứng thực mối đe dọa hành động quân sự trong giải quyết bất kỳ Hội đồng Bảo an vì Nga đã đe dọa sẽ phản đối một điều khoản đó.
Thư ký báo chí Nhà Trắng Jay Carney, tuy nhiên, rõ ràng rằng Mỹ sẽ tiếp tục là mối đe dọa hành động quân sự đơn phương của Mỹ trên bàn. Kerry cũng nói rằng "ngoại giao thất bại, các lựa chọn quân sự vẫn còn nằm trên bàn."
Ở cấp Liên Hợp Quốc, Carney cho biết, "Chúng tôi rõ ràng muốn các biện pháp thực thi mạnh nhất có thể ... nhưng các chi tiết cụ thể vẫn đang được đàm phán."
Như biện pháp trừng phạt không ngăn cản Assad từ các cuộc tấn công trước, một số người hoài nghi rằng thỏa thuận này sẽ thật sự đạt được sự tàn phá của vũ khí hóa học Assad.
"Tôi nghĩ rằng thỏa thuận này có thể sụp đổ chỉ đơn giản là trong việc thực hiện", cựu đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc John Bolton nói với Fox News, dự đoán chính phủ Syria sẽ không "hoàn toàn và chính xác" khai vũ khí của mình.
Ông trích dẫn báo cáo rằng ông Assad đã di chuyển vũ khí hóa học đến Lebanon và Iraq, nói rằng ông đã "rất nhiều thời gian" để ẩn một số những vũ khí.
Dân biểu Eliot Engel, DN.Y., đầu đảng Dân chủ trong Ủy ban Đối ngoại Hạ viện, cho biết báo cáo của Liên Hợp Quốc cho vũ khí hóa học đã được sử dụng trên một "quy mô lớn" vào tháng trước và kêu gọi Hội đồng Bảo an hành động.
"Nếu bất cứ điều gì, báo cáo nhấn mạnh sự cấp bách và tầm quan trọng của khẩn trương tháo cổ phiếu của các vũ khí hóa học Assad," ông nói trong một tuyên bố. "Tôi kêu gọi Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc hành động không chậm trễ thông qua một nghị quyết mạnh mẽ buộc các Assad từ bỏ vũ khí hóa học của mình và áp đặt hình phạt mạnh mẽ nếu chế độ từ chối tuân thủ."
